Infirmier(ère)s formés à l'étranger (IFE)
Bienvenue au Nouveau-Brunswick !
Ce processus s’adresse aux candidats qui n’ont jamais été titulaires d’une licence d’infirmi(er)ère auxiliaire autorisé (IAA) au Canada ET qui ne sont pas étudiants en soins infirmiers au Canada.
Lisez attentivement les informations suivantes avant de commencer votre demande.
Étape 1 - Services d'orientation du PSFE (GNB)
Tous infirmier(ère)s formés à l’étranger (IFE) doivent soumettre leur candidature et obtenir une réponse des Services d’orientation du PSFE avant de soumettre leur candidature avec le SNEI ou l’AIAANB.
Incertain si vous devez faire une demande en tant qu’IAA ou II ? L’équipe d’orientation des PSFE (professionnels de santé formés à l’étranger) peut vous aider. Ce service est une initiative du gouvernement du N-B et est offert gratuitement aux candidats.
Les services d’orientation offrent des conseils sur les points suivants :
- Le financement potentiel des coûts éligibles ;
- Le service national d’évaluation infirmière (SNEI);
- Les évaluations provinciales des compétences pour l’admission à la profession;
- Les programmes passerelles offerts dans la province;
- Les organismes de réglementation provinciaux.
Ressources
Ressources de candidature
Ressources d’examen
Ressources de pratique/réglementaire
À propos de votre licence
Année de licence pour IAA au N.-B.
1 décembre au 30 novembre
Période de renouvellement
1 octobre au 30 novembre
Frais de licence (1 oct. – 30 nov.)
350,00 $
Frais de renouvellement tardif (1 – 31 décembre)
465,00 $
Frais de licence expirée (Aprè le 31 déc.)
640,00 $
Licence et reçu
Votre licence et reçu d’impôts se trouvent dans la section [Enregistrement] sur la page d’accueil de votre compte.
Prépaiement de votre licence (PP)
L’AIAANB offre la possibilité d’effectuer des paiements préautorisés (PP) pour payer à l’avance votre licence pour l’année suivante. Il vous suffit d’aller sur l’onglet [S’inscrire au PP] de votre compte.
Avant soumettre votre candidature avec l'AIAANB...
AVEZ-VOUS POSÉ VOTRE CANDIDATURE ET REÇU UNE RÉPONSE DES SERVICES D’ORIENTATION DU PSFE ?
Tous les candidats IFE doivent entamer le processus de candidature en s’adressant aux Services d’orientation du PSFE. Si vous n’avez pas posé votre candidature et reçu une réponse, consultez les informations ci-dessus ou cliquez sur le lien dans le menu latéral à gauche pour poser votre candidature avant de continuer.
AVEZ-VOUS POSÉ VOTRE CANDIDATURE AUPRÈS LE SNEI ?
Après avoir reçu une réponse des Services d’orientation du PSFE, vous devez soumettre votre candidature au SNEI. Cliquez sur le lien dans le menu latéral à gauche pour accéder au site du SNEI (Service national d’évaluation infirmière).
Même si vous êtes une infirmier(ère) immatriculé dans votre pays et que vous souhaitez postuler en tant qu’infirmier(ère) auxiliaire autorisé, vous devrez soumettre une seule demande pour l’IAA et l’II auprès du SNEI.
DÉLAIS DE TRAITEMENT DU CANDIDATURES
L’AIAANB reçoit de nombreuses demandes, qui sont examinées dans l’ordre où elles sont reçues. Nous nous efforçons de traiter les demandes dans les meilleurs délais, mais nous ne sommes pas en mesure de fournir des délais aux candidats au cours du processus de candidature. Vous serez informé des prochaines étapes par courrier électronique tout au long du processus.
CE QUE VOTRE DEMANDE EST …
En soumettant votre candidature, vous demandez une évaluation de vos compétences pour devenir IAA au Nouveau-Brunswick.
CE QUE VOTRE DEMANDE N’EST PAS …
Vous ne posez PAS votre candidature à un programme particulier. L’AIAANB déterminera, sur la base des documents soumis par chaque candidat, le programme qui vous préparera le mieux à passer l’examen d’autorisation (EAIAC). L’AIAANB déterminera également dans quel groupe vous serez placé et quand vous commencerez le programme sélectionné pour vous.
RASSEMBLEZ VOS DOCUMENTS
Vous devrez télécharger les documents suivants dans votre demande auprès de l’ANBLPN :
- Preuve du nom : Certificat de naissance
- Preuve de changement de nom, le cas échéant : Certificat de mariage ou jugement de divorce
- Pièce d’identité : Une pièce d’identité avec photo délivrée par le gouvernement, telle qu’un permis de conduire ou un passeport (qui doit être à jour).
- Vérification du casier judiciaire : Doit être à jour dans les 3 derniers mois
- Compétences linguistiques : Anglais ou français (résultats IELTS, TEF, CELBAN ou équivalent). *Voir le document « Exigences de compétence linguistique » dans le menu [Ressources de candidature].
- SNEI : votre numéro d’identification SNEI et vos numéros de rapport. Vous devez demander que votre rapport soit communiqué à l’AIAANB au moment de la demande auprès du SNEI.
NAVIGATEUR INTERNET
Assurez-vous d’utiliser Google Chrome comme navigateur. C’est actuellement le seul navigateur qui supporte toutes les fonctionnalités du logiciel du portail des membres.
COÛTS PRÉVUS*
Vous pouvez vous attendre à un minimum de 1 450 $ (taxes incluses) pour devenir titulaire d’une licence NB, répartis comme suit :
- Frais de candidature : 230,00 $ (non-remboursable)
- Jurisprudence: 40,00 $
- Mise à niveau de formation (déterminée par l’AIAANB): Minimum 287,50 $
*En vigueur immédiatement et jusqu’à nouvel ordre, l’AIAANB suspend les activités de son programme Voies d’obtention de permis afin de permettre une revue stratégique de l’efficacité du programme.
Veuillez noter que la suspension des activités du programme n’aura aucune incidence sur les personnes actuellement inscrites au programme. Cependant, pour être clair, il n’y aura pas de nouvelles inscriptions jusqu’à ce que la revue stratégique soit conclue.
L’AIAANB confirme que tous les candidats qui étaient admissibles au programme Voies d’obtention de permis sont admissibles au programme Transition et réadmission en soins infirmiers auxiliaires offert par le CCNB.
-
- Programme Voies d’obtention de permis : Un programme en ligne de 10 semaines offert par l’AIAANB pour les candidats dont les études et l’expérience professionnelle correspondent de près aux normes canadiennes. (287,50 $) OU
- Programme de réadmission : Formation mixte d’environ 38 semaines fournie par des collèges accrédités à des candidats dont l’éducation présente des lacunes notables. (6000,00+, possibilité d’aide financier) OU
- Programme de diplôme IA : Programme complet de 2 ans offert par les collèges accrédités pour les candidats dont l’éducation n’est pas équivalente aux normes canadiennes. (voir les sites web des collèges pour connaître les tarifs)
- Frais d’examen: La variation des frais d’examen est due au fait que les frais de licence active calculés au prorata sont inclus dans les frais d’examen. Les frais de licence active sont remboursés si le candidat échoue à l’examen.
- janvier, mars, ou novembre : 1105,25 $
- mai, juillet, ou septembre : 930,25 $
**Les coûts sont susceptibles d’être modifiés et n’incluent pas les frais des organismes extérieurs auxquels vous pourriez faire appel pour obtenir votre licence d’IAA. Veuillez vous référer aux organismes individuels pour connaître leurs tarifs.
Avis :
En vigueur immédiatement et jusqu’à nouvel ordre, l’AIAANB suspend les activités de son programme Voies d’obtention de permis afin de permettre une revue stratégique de l’efficacité du programme.
Veuillez noter que la suspension des activités du programme n’aura aucune incidence sur les personnes actuellement inscrites au programme. Cependant, pour être clair, il n’y aura pas de nouvelles inscriptions jusqu’à ce que la revue stratégique soit conclue.
L’AIAANB confirme que tous les candidats qui étaient admissibles au programme Voies d’obtention de permis sont admissibles au programme Transition et réadmission en soins infirmiers auxiliaires offert par le CCNB.
Commencer !
ÉTAPE 1 - Créez votre compte d'AIAANB
Votre compte ANBLPN est un portail en ligne où vous pouvez :
- Mettre à jour vos informations personnelles (adresse électronique, adresse postale, numéros de téléphone, etc.)
- Effectuer le renouvellement annuel de votre licence
- Payer les frais, accéder aux factures et aux reçus
- Acheter des examens pour les modules de formation
- Mettre à jour votre formation continue, vos spécialisations, etc.
Il est important que vous mainteniez vos coordonnées à jour afin de recevoir des informations pertinentes de l’AIAANB.
Le courrier électronique est notre principal mode de communication.
CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE
- Allez au www.anblpn.ca et cliquez sur [Identifiant].
- Choisissez [S’inscrire] pour créer votre compte
- Une fois votre compte créé, vous utiliserez votre adresse courriel comme nom d’utilisateur et votre nouveau mot de passe pour vous connecter.
PROCHAINE ÉTAPE
Procédez à l’étape 2
ÉTAPE 2 - Module sur la Jurisprudence
Frais: 40 $
Une fois que vous aurez créé votre compte, vous devrez lire le module Jurisprudence et passer l’examen avant de pouvoir soumettre votre formulaire de candidature.
*Le module Jurisprudence doit être complété avant de pouvoir soumettre votre candidature.
CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE
- Accédez au module à partir de la section [Ressources] de cette page OU en allant sous l’onglet [Candidats] > [Jurisprudence] sur notre site web.
- Lisez toutes les directives de la page avant de commencer
- Lisez le module fourni et complétez l’examen selon les instructions.
PROCHAINE ÉTAPE
Procédez à l’étape 3
ÉTAPE 3 - Commencez la demande d'IFE
C’est dans votre formulaire de demande d’IFE que vous vous identifierez et que vous présenterez vos références afin que nous puissions évaluer votre éligibilité à l’autorisation d’exercer.
CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE
- Connectez-vous à votre compte et cliquez sur la [Candidature IFE] pour commencer.
- Remplissez le formulaire de demande et téléchargez les documents requis dans l’application.
*Établissement d’enseignement : Si votre établissement d’enseignement n’est pas indiqué, cochez la case [Non indiqué], puis ajoutez les informations relatives à votre établissement d’enseignement dessous. - Si vous n’avez pas passé l’examen de jurisprudence, votre demande ne sera pas acceptée. (Voir l’étape 2 ci-dessus)
Vous pouvez sauvegarder votre candidature et y revenir plus tard en cliquant sur le bouton [Sauvegarder pour plus tard] au bas de la page du formulaire de candidature.
PROCHAINE ÉTAPE
Procédez à l’étape 4
ÉTAPE 4 - Soumettre et payer votre candidature
Frais: 230 $ (non-remboursable)
L’examen de votre demande ne commencera qu’une fois qu’elle aura été soumise ET payée en totalité.
Une fois soumise et payée, votre demande apparaîtra dans notre rapport quotidien et l’examen commencera. Nous vous demandons de ne pas nous appeler ou nous envoyer de courrier électronique pour connaître les prochaines étapes, car cela ne fait que retarder le traitement de votre demande. Si nous avons besoin d’informations complémentaires, nous vous contacterons.
CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE
- SOUMETTRE – Une fois que votre demande est complète, cliquez sur le bouton [Soumettre] au bas de la page. Vous recevrez un message de confirmation et serez redirigé vers le paiement de votre facture.
PAYER – N’oubliez pas de payer les frais de dossier ! Tous les frais peuvent être payés en ligne sur votre compte à l’aide d’une carte de crédit ou d’une carte Visa-Débit.
FACTURE – Si vous ne payez pas immédiatement, vous pouvez revenir à la page d’accueil de votre compte et votre facture se trouve dans la section [Mes factures]. Les demandes ne sont pas examinées tant que les frais de dossier n’ont pas été payés.
NEXT STEP
Patientez pendant que l’AIAANB examine votre dossier. Le délai de traitement dépend du volume de demandes reçues. Nous ne sommes pas en mesure de fournir des délais en raison de la fluctuation des demandes à tout moment.
Si des informations complémentaires ou des clarifications sont nécessaires, votre demande peut vous être renvoyée pour mise à jour (notification par courriel), ou nous vous contacterons.
Lorsqu’une décision sera prise concernant votre demande, nous vous contacterons par courriel. Nous vous demandons de ne pas nous appeler ou nous envoyer de courriels pour obtenir des informations sur le statut de votre demande, car cela retarde inutilement le processus.
APRÈS que l’AIAANB vous a contacté pour vous informer de la décision concernant votre demande, passez à l’étape 5.
ÉTAPE 5 - Mise à niveau de formation
Si votre demande est approuvée, vous devrez suivre une formation de mise à niveau. Il y a trois résultats possibles pour vous préparer à passer l’EAIAC. Vous serez orienté vers le programme approprié par l’AIAANB.
Le cas de chaque candidat est unique. La décision prise par l’AIAANB est dans le meilleur intérêt du candidat pour s’assurer que les exigences sont remplies afin d’être admissible et préparé à passer l’EAIAC. Il peut y avoir des similitudes entre votre demande et celle d’un ami ou d’un collègue, mais le processus de décision est plus complexe qu’une simple comparaison de niveau d’études.
*En vigueur immédiatement et jusqu’à nouvel ordre, l’AIAANB suspend les activités de son programme Voies d’obtention de permis afin de permettre une revue stratégique de l’efficacité du programme.
Veuillez noter que la suspension des activités du programme n’aura aucune incidence sur les personnes actuellement inscrites au programme. Cependant, pour être clair, il n’y aura pas de nouvelles inscriptions jusqu’à ce que la revue stratégique soit conclue.
L’AIAANB confirme que tous les candidats qui étaient admissibles au programme Voies d’obtention de permis sont admissibles au programme Transition et réadmission en soins infirmiers auxiliaires offert par le CCNB.
RÉSULTAT 1*
Programme Voie d’obtention de permis (offert par l’AIAANB)
(Actuellement suspendu et en revue)
Ce programme de 10 semaines offert en ligne/mode mixte constitue l’exigence minimale pour la mise à niveau des études. Ce programme vous permettra de vous familiariser avec le champ d’exercice des IAA canadiennes et est offert 3-4 fois par année.
Accès au programme : Le programme Pathways ne commence pas immédiatement après l’approbation de la demande. Une fois que vous aurez payé pour le programme de dans votre compte d’AIAANB, vous serez placé dans un groupe qui commencera une fois que le groupe actuel aura terminé. Vous serez informé par courriel des détails du programme et des dates de début de votre groupe lorsque la date de début sera plus proche.
RÉSULTAT 2
Programme de réintégration (offert par le NBCC/CCNB)
Ce programme mixte en ligne d’environ 38 semaines est nécessaire s’il est établi que vous avez besoin de plus que le programme Pathways. Il complétera votre formation actuelle et comblera les lacunes.
Accès au programme : Les dates de début du programme de réintégration sont déterminées par les collèges. ANBLPN vous enverra le formulaire de consentement, que vous devrez remplir et nous retourner. Nous vous orienterons ensuite vers le programme. Le collège vous contactera pour vous donner plus d’informations sur le programme, les frais de scolarité et les dates de début.
RÉSULTAT 3
Program d’IA complet (offert par NBCC/CCNB/Oulton College)
Le programme de deux ans menant à un diplôme est nécessaire si votre formation/expérience n’est pas comparable à ce qui se fait au Canada. Cela peut être le cas si votre formation est très spécifique à un domaine de pratique particulier et qu’il manque de nombreux éléments qui constituent le champ de pratique des IAA au Canada.
Accès au programme : Vous devez suivre les procédures de demande d’admission fournies par le collège accrédité auquel vous souhaitez vous inscrire pour votre programme d’infirmière auxiliaire.
CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE
Suivez les directives qui vous sont fournies dans le courriel concernant la décision sur votre demande et le programme de mise à niveau des études que vous allez suivre.
PROCHAINE ÉTAPE
Ne passez à l’étape 6 qu’APRÈS :
- Vous avez terminé votre programme de mise à niveau de formation ET
- L’AIAANB vous a contacté pour confirmer que vous avez terminé le programme avec succès.
ÉTAPE 6 - Paiement de l'EAIAC
Frais: 930,25 $ – 1 105,25 $*
Une fois que vous avez terminé votre programme de formation et que l’ANBLPN a reçu ou compilé la confirmation que toutes les exigences ont été satisfaites, vous pouvez être admissible à l’EAIAC (Examen d’autorisation d’infirmier(ère)s auxiliaires du Canada)
Facture d’examen – Comprend le coût de l’examen, les frais administratifs et les frais de licence active pour le reste de l’année. Les détails de la répartition des frais se trouvent dans le tableau des frais dans la section [Ressources] de cette page OU sous l’onglet [Candidats].
- Programme Voie d’obtention de permis – Si vous avez suivi ce programme, vous serez informé par courriel de votre admissibilité à l’examen APRÈS la compilation des données relatives à l’achèvement du programme.
- Programme de réintégration/programme d’IA – Si vous avez terminé le programme de réintégration ou le programme d’IA de 2 ans, vous serez avisé par courriel de votre admissibilité à l’examen APRÈS que l’AIAANB ait reçu l’avis officiel de réussite du collège.
*Les frais d’examen varient selon le mois au cours duquel vous passez l’examen. Ceci est dû au fait que les frais de licence active au prorata pour le reste de l’année sont inclus dans les frais d’examen. Cela nous permet de faire passer votre compte en mode actif dès réception des résultats positifs de l’examen. Si vous ne réussissez pas l’EAIAC, les frais de licence active vous sont remboursés. Le coût de l’examen (600 $) et les frais administratifs (65,25 $) ne sont pas remboursables.
CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE
- Attendez de recevoir par courriel la confirmation de votre admissibilité à l’examen. Nous vous demandons d’être patient, car de nombreux dossiers de candidats sont en cours de traitement.
- Lorsque vous recevrez le courriel de confirmation, connectez-vous à votre compte pour payer votre facture d’examen. Celle-ci se trouve sur la page d’accueil de votre compte, sous [Mes factures].
- Les factures d’examen doivent être payées en totalité au plus tard le 15 du mois précédant le mois de l’examen. Si vous ne payez pas votre examen avant/sur le 15, votre nom ne sera pas soumis à l’administrateur de l’examen pour l’offre en cours.
Ex. Si vous avez l’intention de passer votre examen en mars, vous devez payer votre facture d’examen au plus tard le 15 février.
PROCHAINE ÉTAPE
Attendez de recevoir un courriel de Testing Support (Yardstick/Meazure) avec les directives pour réserver votre examen.
Vous ne recevrez un courriel que 2 à 3 jours ouvrables APRÈS la date limite de paiement (15 du mois précédant le mois de l’examen).
Veuillez vérifier votre dossier de courrier indésirable si vous ne voyez pas de courriel de Testing Support dans votre boîte de réception dans ce délai.
APRÈS avoir reçu l’email de Testing Support, passez à l’étape 7 pour réserver votre examen.
ÉTAPE 7 - Réserver votre siège d'examen
Lorsque vous recevrez le courriel de Testing Support, vous suivrez les instructions pour réserver une date et une heure pour votre examen.
Tous les examens sont passés en ligne via ProctorU ou dans un centre d’examen sous la supervision d’un surveillant désigné.
CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE
- Suivez les instructions contenues dans le courriel de Testing Support pour réserver votre examen.
Pour obtenir de l’aide sur la réservation de votre examen, veuillez consulter le Guide de réservation des examens pour les étudiants dans la section [Ressources] de cette page.
ÉTAPE SUIVANTE
Vous recevrez un courriel de confirmation de Testing Support indiquant la date et l’heure de votre examen.
Gardez ce courriel. Vous en aurez besoin pour réinitialiser votre mot de passe le jour de l’examen. Ne réinitialisez pas votre mot de passe avant le jour de l’examen !